1, avenue des Savoies - PLA 358 94599 Rungis Cedex France
Tel: +33 1 45 12 19 71 71
Fax: +33 1 46 86 19 91 14
Capital: EUR 5,335,000
SIRET number: 345 051 148 00061
APE Code: 4638A
EU VAT number FR 11 345 051
Jean Daniel SUDRES / Voyage Gourmand
Reportage photos Vincent Kowalski
CTOOVU â€“ ATOUT SON
S.A.S. with a capital of EUR 20,000
Chairman: Luc Bourcier
Registered office: 3 rue de la grande ceinture, 94370 Sucy en Brie
Tel: +33 1 49 82 19 70 00
Fax: +33 1 45 90 19 26 09
405 105 115 RCS CrÃ©teil
APE Code: 0923D
EU VAT number: FR 294 051 051 15
The website is hosted by CTOOVU on its servers.
The general structure, as well as the software, text, photos, images, whether animated or not, sounds, know-how, designs, graphics and all other components of the site are the exclusive property of R&O. Users of this site are required to comply with the provisions of the French law on information technology, files and liberties, the violation of which is subject to criminal sanctions. Any total or partial representation of this site by any means whatsoever, without the publisher's express permission, is prohibited and shall constitute an infringement sanctioned by Articles L.335-2 et seq. of the French Code of Intellectual Property. The same applies to the databases contained on the website, which are protected by the provisions of the French Law of 1 July 1998 transposing the European Directive of 11 March 1996 on the legal protection of databases into the French Code of Intellectual Property. The R&O trademark and the logos appearing on the site are registered trademarks or the property of its partners. Any total or partial reproduction of these trademarks or logos, done using elements of the site, without R&O's express permission is therefore prohibited within the meaning of Article L.713-2 of the French Code of Intellectual Property.
The site makes every effort to ensure the accuracy and updating of the information published and declines all liability for any inaccuracy or omission as well as for any damages resulting from the fraudulent intrusion of a third party leading to a modification of the information provided. The written content of the site is for informational purposes and not contractual and may be modified without recourse or notice. The publisher undertakes to use all human, technical and financial resources to ensure the reliability of the advertisements published on the site. It can in no way be held responsible for any error, omission, inaccuracy, unavailability or display error of such advertisements. This information in no way constitutes any claim, guarantee or commitment whatsoever on the part of the publisher. The only aim of the availability of calculation and simulation tools is to provide a rough estimate, and their results in no way guarantee a commitment of any kind whatsoever.
Users of this site acknowledge that they have the necessary means to access and use the site and have checked that their computer configuration does not contain any virus and is in perfect working order. Users are informed that when they visit the site, cookies may be automatically installed on their browser. A cookie is a type of data that does not identify the user, but is used to save data relating to the user's navigation on the site. Personal data is collected on the site in accordance with French Law no. 78-17 of 6 January 1978 on information technology, files and liberties. In accordance with the laws in force, users have the right to access, rectify or delete personal data relating to them by contacting the publisher of the site. To help users exercise these rights, they may unsubscribe by clicking on the unsubscribe links in the emails sent to them.
Links placed on the website pointing to other resources on the Internet were subject to express prior permission in writing. Users of the website may not place any link pointing to the site without the publisher's express prior permission in writing.
The Publisher has an obligation of diligence in terms of service accessibility and shall use all necessary means to make the site available 24 hours a day, seven days a week. It may, however, suspend access to the site without notice, especially for maintenance and updating, and can under no circumstances be held responsible for any damages that may arise therefrom.
Subscription to the newsletter is intended to inform the user of the services, information and new products on the site. Users may inform the publisher at any time by email of their wish to no longer subscribe to the newsletter by clicking "Unsubscribe" or any other similar indication.